Pautas de Seguridad

Es responsabilidad exclusiva del comprador de los productos de equipo de ejercicio American Barbell instruir a todas las personas, ya sean el usuario final o el personal supervisor, sobre el uso adecuado del equipo

Se recomienda que TODOS los usuarios de American Barbell Equipment estén informados de la siguiente información antes de su uso.

 

USO ADECUADO

 

  1. No utilice ningún equipo de ninguna manera que no sea la diseñada o prevista por el fabricante. Es imperativo que las máquinas de pila de pesas Selector, así como cualquier otro equipo de fuerza de American Barbell, se utilicen correctamente para evitar lesiones
  2. Al realizar cualquier ejercicio de levantamiento de pesas libre, como press de banca de cualquier tipo, sentadillas, peso muerto, ejercicios de piernas, etc., la utilización de persona(s) adicional(es) como observadores es esencial para la seguridad; de lo contrario, pueden producirse lesiones.
  3. Mantenga siempre las manos y los pies alejados de las piezas móviles y no haga ejercicio usando ropa holgada para evitar lesiones.

 

MANTENIMIENTO REGULAR Y COMPROBACIÓN DE PIEZAS DESGASTADAS O DAÑADAS

 

  1. NO utilice ningún equipo que esté dañado, desgastado, roto o falte. Utilice únicamente piezas de repuesto suministradas por American Barbell.
  2. CONSERVE LAS ETIQUETAS DE ADVERTENCIA Y LOS LETREROS INSTRUCCIONALES: No retire las etiquetas de advertencia ni los letreros de instrucciones por ningún motivo; contienen información importante. Si alguno de estos elementos falta o no es legible, comuníquese con American Barbell para obtener un reemplazo gratuito.
  3. FIJACIÓN DEL EQUIPO: Todo el equipo debe estar correctamente fijado al suelo para estabilizarlo y evitar que se balancee en superficies irregulares o se vuelque. Esto debe ser realizado por un contratista autorizado que utilice los materiales de anclaje adecuados. Consulte las advertencias específicas en la página 2.
  4. MANTENIMIENTO DE TODOS LOS EQUIPOS: El mantenimiento preventivo es crucial para el buen funcionamiento de los equipos y para minimizar las responsabilidades. Es necesario realizar inspecciones periódicas de TODOS los equipos.
  5. MANTENIMIENTO O REPARACIÓN: Asegúrese de que toda persona que realice ajustes o reparaciones de cualquier tipo esté debidamente capacitada para ello. American Barbell ofrece capacitación en servicio y mantenimiento en nuestras instalaciones o en campo, previa solicitud, si se realizan los arreglos necesarios.

ADVERTENCIAS ESPECÍFICAS

 

  1. CABLES Y ESLABONES DE CONEXIÓN: Estos artículos representan un peligro extremo y una responsabilidad si se utilizan desgastados o deshilachados. Reemplace los cables o los eslabones de conexión a la PRIMERA SEÑAL de desgaste. La instalación correcta de los cables es fundamental para la seguridad. Comuníquese con American Barbell para obtener reemplazos y orientación si no está seguro de los procedimientos adecuados 
  2. PASADORES DE LA PILA DE PESAS DEL SELECTOR: Use ÚNICAMENTE los pasadores suministrados con el equipo cuando lo compró; cualquier otra cosa puede ser peligrosa.
  3. INSERTE COMPLETAMENTE LOS PASADORES DE LA PILA DE PESAS DEL SELECTOR: Una inserción parcial puede provocar la caída inesperada de las pesas. Nunca retire el pasador si hay pesas suspendidas. NUNCA intente liberar pesas atascadas; solicite ayuda al personal del centro.
  4. USUARIOS CON CABELLO LARGO: Se recomienda a estos usuarios que aseguren el cabello largo hacia atrás y hacia arriba para evitar el contacto con las partes móviles.
  5. EQUIPOS CON CARGA DE DISCOS: Cualquier equipo que requiera que los usuarios carguen discos de pesas individuales en soportes o máquinas DEBE estar atornillado y fijado al suelo. Esto incluye los soportes con barras olímpicas. Si estos productos no están fijados al suelo y se descargan por un lado a la vez, pueden volcar y causar lesiones graves al usuario y a otras personas cercanas. NUNCA DESCARGUE LAS PESAS DE UNA BARRA OLÍMPICA POR UN SOLO LADO, AUNQUE EL SOPORTE ESTÉ ATORNILLADO. La barra podría salir despedida inesperadamente.
  6. BANCOS AJUSTABLES O DE OTROS USOS: Pueden ser inestables al usar mancuernas o barras pesadas. Se recomienda atornillarlos para mayor seguridad.
  7. Uso de ACCESORIOS DE CABLE en SISTEMAS DE POLEAS: Algunas barras de pulldown dorsal y otros accesorios de cable sólidos nunca deben usarse en sistemas de poleas ajustables ni en sistemas de cruce de cables. Debido a su peso, el uso de estos accesorios puede provocar una caída inesperada al tirar del pasador de la columna de pesas, golpeando al usuario. USE ÚNICAMENTE las asas ligeras proporcionadas. Cualquier otra cosa es peligrosa. 
  8. RANGO DE MOVIMIENTO U OTRO AJUSTE: Al ajustar cualquier brazo de rango de movimiento, asientos, soportes para las rodillas o cualquier otra cosa ajustable por el usuario, asegúrese de que el pasador de ajuste esté COMPLETAMENTE ENGANCHADO para evitar lesiones.
  9. AJUSTES DEL RANGO DE MOVIMIENTO Y LÍMITES DE SEGURIDAD: Cada usuario tiene diferentes grados de flexibilidad; por lo tanto, comprender los ajustes adecuados del rango de movimiento es responsabilidad de los entrenadores y el personal calificado. American Barbell no tiene control sobre las acciones individuales de cada usuario. Si no se les instruye adecuadamente, pueden lesionarse.
  10. USO DE UN OBSERVADOR PARA ASISTIR DURANTE CIERTOS EJERCICIOS: En muchos casos, los usuarios pueden realizar ejercicios como sentadillas, press de banca o movimientos similares que pueden resultar peligrosos si fallan o debido a circunstancias imprevistas. Es recomendable contar con un observador, como un compañero, para ayudar a la persona que realiza el ejercicio para mayor seguridad.
  11. ADVERTENCIA DE SEGURIDAD: USO DE LA CAJA DE JUEGOS DE MADERA:  No utilice esta caja de salto sin un observador. Úsela únicamente sobre pisos de goma; cualquier otra superficie (por ejemplo, concreto) puede ser un riesgo de resbalones.  
  12. ES IMPORTANTE COMPRENDER TODAS Y CADA UNA DE LAS ADVERTENCIAS AL MÁXIMO: SI ALGUNA DE ESTAS ADVERTENCIAS NO ES CLARA, PIDA ACLARACIÓN A AMERICAN BARBELL ANTES DE USAR SU EQUIPO. 

 

Es responsabilidad exclusiva del comprador instruir a los usuarios finales o al personal sobre el uso adecuado y seguro de TODO el equipo y seguir estrictamente estas pautas.

Además, se recomienda que los usuarios evalúen su salud física antes de utilizar cualquier equipo de ejercicio.